유튜브 자막 끄기 / 켜기 설정

안녕하세요. DD Story입니다. 요즘 집에 있는 시간이 많아지면서 유튜브를 보는 시간이 늘어나는 것 같은데요, 오늘은 유튜브 자막을 끄고, 켜는 방법에 대해 알아보겠습니다.

 

 

생각보다 이번 사태가 길게 지속되면서 외출하기가 여전히 부담스럽게 다가오는데요. 그만큼 집에서 스마트폰을 사용하는 시간이 늘어나고 있습니다.

 

그중에서 유튜브가 가장 많은 시간을 차지하는거 같아요. 관련 동영상에 재밌어 보이는 것들이 많고, 가끔은 알수없는 알고리즘의 이끌림에 따라 새로운 컨텐츠들도 보게 됩니다.

 

영상에 자체 자막을 넣는 유튜버분들이 많아지면서, 유튜브에서 제공하는 자막이 영상을 시청할 때 불편할 때도 있는데요. 자막 설정 방법에 대해 얘기해보겠습니다.

 

 

유튜브 자막 끄기/켜기 설정 (모바일)

 

우선 동영상에 자체 포함된 자막은 유튜브 설정에서 없앨 수 없습니다. 컨텐츠를 만드시는 분이 동영상에 직접 넣어둔 자막입니다.

 

별도 설정이 없었다면 검은 배경에 하얀색 글씨 자막은 설정에서 자막을 끄고 켤 수 있습니다.

 

모바일에서 자막을 끄고 싶을 때 방법입니다. 오른쪽 상단에 보면 점3개로 된 설정 모양이 있는데요, 눌러서 자막 설정란을 열어줍니다.

 

 

 

 

그러면 아래 왼쪽과 같이 설정 가능한 목록이 나타납니다. 여기서 '자막'을 눌러 자막을 설정할 수 있습니다.

 

유튜브 자막 끄기 (모바일)

 

 

'자막 사용 중지'를 누르면 자막 없이 동영상 시청이 가능합니다. 다시 자막을 켜고 싶을 땐 원하는 언어를 누르면 자막이 나타납니다.

 

자동으로 생성되는 자막은 머신러닝 알고리즘으로 나오기 때문에 100% 정확하지는 않습니다.

 

가끔 영어 공부할 때 영어 자막을 켤 때가 있는데요, 자체 자막이 없어 자동 생성으로 사용해도 볼만합니다.

 

 

유튜브 자막 끄기/켜기 단축키 (PC)

PC에서 자막을 끄고 켜는 방법입니다. 모바일과 다르게 단축키도 있어서 더 쉽게 사용할 수 있습니다. 

 

아래 사진의 키보드 모양 버튼이 자막을 끄고 켤 수 있는 버튼입니다. 마우스로 클릭하거나 단축키인 <SHIFT + C>를 눌러서 사용합니다.

 

끄고 켜는 기능만 되는데요. 영상에 자막이 있어야 되고, 언어는 설정된 언어를 띄워주고 없앱니다.

 

 

 

영어 자막이 필요할 때 주로 껐다켰다 하면서 사용하고 있습니다.

 

오른쪽에 '설정' 이모티콘을 눌러서 모바일과 마찬가지로 원하는 언어를 선택할 수 있습니다.

 

 

 

간단한 내용이지만 혹시나 자막 설정 방법에 대해 찾으시는 분들에게 도움이 됐길 바랍니다. 이상으로 글 마치겠습니다. 방문해 주셔서 감사합니다 좋은 하루되세요!